2017年2月17日(金)開催「エンジニアのための英語図面の読み方・書き方」セミナーのご紹介！

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

☆本日ご紹介セミナー☆

2017年2月17日(金)開催

　「エンジニアのための英語図面の読み方・書き方」
　　～国際規格(米国中心)に準拠した英語図面の仕様とその比較、
　　　　グローバルに通用する表現・作図法～
　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　セミナー！

　http://www.tic-co.com/seminar/20170206.html

＜アカデミック割引＞
【大学等の学校法人格を有している団体に在籍する方には割引制度がございます。
　詳しくは本セミナーのホームページをご覧いただくか、TEL:06-6358-0141までお問い合わせ下さいませ。】

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
明けましておめでとうございます

本年も、どうぞよろしくお願いいたします

お正月はいかがお過ごしでしたでしょうか？

わたしは元旦明け方、友人と初詣に行った天王寺の神社で、

大吉を引きました

「楊柳遇春時・残花発旧枝・重重霜雪裡・黄金色更輝」。

漢詩って難しい・・・。

・・とにかくだいたいのことは良いそう！

私事ですが、この大吉パワーで前厄を乗り越えたいと思います

皆様も、明るく元気にがんばっていきましょう！

＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊

本日は２月開催セミナーのご紹介！

2017年2月17日(金)開催

　「エンジニアのための英語図面の読み方・書き方」
　　～国際規格(米国中心)に準拠した英語図面の仕様とその比較、
　　　　グローバルに通用する表現・作図法～
　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　セミナー
です！

★本セミナーでは、経験豊富な板谷講師より英語図面の基礎から規格・規則ならびに正確・明瞭・簡潔な表現方法など、多様な例を交え詳説頂きます。

●講　　　師

　ＡＩ（エーアイ）代表　　　板谷孝雄 氏

　＜講師紹介＞
　日本アイ・ビー・エム(株)入社後、生産技術者として多くのコンピュータ製造に従事。
　この間米国IBMグレンデール研究所での製品開発に参加、およびタイ国の新規工場の設立プロジェクトなどに参加。
　英語図面に関する著書・規格翻訳を出し、技術講習セミナーに講師・企業技術支援として招かれている。
　日本工業英語協会「工業ジャーナル」編集委員

●プログラム

１．図面の基礎
　～米国規格での表記、図面の技術管理方法と実務的用語～

　(1)技術変更資料
　(2)技術管理用語
　(3)図面の種類
　(4)米国規格　参考文献（ANSI/ASME/IEEE）
　(5)図面の書式（ANSI）
　(6)文字
　(7)線の規約
　(8)作図

２．寸法および公差記入法
　～図面での英語表記、記号法でのISOと米国規格ASMEの違い～

　(1)基本原則
　(2)測定単位
　(3)寸法記入法の種類
　(4)寸法の記入法
　(5)形体の寸法記入法
　(6)一般的公差記入法
　(7)記号法／記号の比較
　(8)作図例

３．図面の英語表記の規則
　～注記の書き方、部品名称の付け方の規則～

　(1)図面の注記
　(2)表題

４．英語図面のサンプル
　～サンプル図面で自社の図面仕様と比較してみる
　　米国社　図面サンプルの説明（何名かのグループに分かれて説明）～

５．注記の英語表現例
　～米国規格での推奨文例および米国企業での実務
　　英語例文のシャワーを浴びることで正確・明瞭・簡潔な英語例文を体得～

　　(1)材料・市販品
　　(2)成形加工
　　(3)板金加工
　　(4)溶接・熱処理
　　(5)表面処理
　　(6)ケーブル組立・配線
　　(7)ラベル
　　(8)組立
　　(9)検査・安全
　　(10)技術承認と文書管理

６．英語図面の標準化（社内体制づくり）

７．質疑応答（適宜）

詳しい内容、お申込みはこちらから↓↓

＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊

☆本日ご紹介セミナー☆

2017年2月17日(金)開催

　「エンジニアのための英語図面の読み方・書き方」
　　～国際規格(米国中心)に準拠した英語図面の仕様とその比較、
　　　　グローバルに通用する表現・作図法～
　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　セミナー！

　http://www.tic-co.com/seminar/20170206.html

＜アカデミック割引＞
【大学等の学校法人格を有している団体に在籍する方には割引制度がございます。
　詳しくは本セミナーのホームページをご覧いただくか、TEL:06-6358-0141までお問い合わせ下さいませ。】

＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊

担当は平田でした。